🙏Hạt Gạo 0 Đồng Lần 7 – 11/04/2021🙏
English version and more contents are updated ⬇
Hoàn tất buổi phát gạo Hạt Gạo 0 Đồng Lần 7 – Chủ Nhật ngày 11/04/2021 Dương Lịch😊.
Bà con nghèo rất vui khi nhận được phiếu phát gạo, ai nấy cũng mừng🥰 vì không biết tháng này có cho gạo hay không. Mùa mưa tới rồi, công ăn việc làm sẽ càng khó khăn hơn. Mưa bão thì khó buôn bán hơn nữa.😢
[read more]Khi nhận được 10kg gạo ngon, mình nhìn thấy được nụ cười hạnh phúc trên gương mặt họ, thì mình biết là bà con đang rất cần số gạo này để bớt lo cơm áo gạo tiền.😉
Thêm nữa, những đối tượng mà chương trình hỗ trợ gạo, tất cả đều được sàn lộc kỹ lưỡng💪 để người thật sự khó khăn, sẽ nhận được 10kg gạo này, chương trình hoạt động mới ý nghĩa.
Thật lòng cảm ơn những MTQ thân thiết đã chia sẽ chén cơm của mình cho người khổ hơn.
| STT | TÊN | QUYÊN GÓP |
| 1 | Dư của Tháng 3/2021 – Lần 6 | 27.495,000 |
| 2 | Lai Rice | 1.000,000 |
| 3 | Chị Lynn Đặng | 1.760,000 |
| 4 | Alex Vo | 500,000 |
| 5 | Tuyền Nguyễn | 500,000 |
| 6 | Gia Đình Minh Hồng | 500,000 |
| 7 | Chị Chanthou Heng | 1.000,000 |
| 8 | Xuân Rainnie X Ye | 1.000,000 |
| 9 | Katy Luong | 1.000,000 |
| 10 | Mui Luong | 1.000,000 |
| 11 | Hung Steven Lam | 1.000,000 |
| 12 | Thuong Vu | 885,000 |
| 13 | Duy Bao | 885,000 |
| 14 | Viet Kites Perth | 440,000 |
| 15 | Bảo Ca Ca | 500,000 |
| 16 | Thuy Nguyen | 1.000,000 |
| 17 | Thuan Ngo | 500,000 |
| 18 | Liz Phan | 527,000 |
| 19 | Hoa Vương | 500,000 |
| 20 | Quang PF & Ha Tang | 600,000 |
| 21 | Hanh Duong | 885,000 |
| 22 | Vanessa Tran | 1.023,000 |
| 23 | Võ Ngọc Trân | 535,000 |
| 24 | KN LI | 500,000 |
| 25 | Kathy Nguyen | 355,000 |
| 26 | Gia Đình Tuyền Hồ | 500,000 |
| 27 | Kim Hong | 400,000 |
| 28 | Mỹ Châu | 500,000 |
| 29 | Nguyễn Hoàng Long | 1.000,000 |
| 30 | Tân Lê | 400,000 |
| 31 | BIch Van Tran | 885,000 |
| 32 | Hai Nguyen | 353,000 |
| 33 | Mon Ngầu | 700,000 |
| 34 | Song Nguyen | 1.550,000 |
| 35 | Tổng Thu: | 💰52.178.000 VND |
| 36 | Tổng Phát: | 🗳135 Phiếu |
| 37 | Còn Dư: | 💵 31.928.000 VND |
👉Số tiền dư ở trên sẽ phát gạo cho Tây Ninh vào ngày Chủ Nhật – 25/04/2021 Dương Lịch Nhằm Ngày 14/03/2021 Âm Lịch.
Mình rất biết ơn người thân xung quanh, MTQ, tình nguyện viên đã hỗ trợ kinh phí, thời gian, công sức để tạo nên chương trình tốt đẹp.🤗
Cảm ơn rất nhiều 🙏
P/s: Chương trình sẽ làm hàng tháng, để giúp đỡ nhiều người khó khăn hơn nữa thì cần sự hỗ trợ kinh phí của nhiều MTQ hơn. Chung tay chúng ta có thể làm được tất cả, nên bạn nào muốn đóng góp nhỏ thì inbox Lai nhé.
[/read]
—————————————————
ENGLISH
🙏Event Hạt Gạo 0 Đồng 7th Time🙏
Completed the 7th rice distribution of Hạt Gạo 0 Đồng program – Sunday, April 11, 2021😊.
Poor people are very happy when they receive the rice distribution vouchers, everyone is delighted🥰 because they do not know they are going to be donated rice this month or not. Second reason is the rainy season is coming and it makes life more difficult.😢
[read more] When they receive 10kg of delicious rice, I can see the happy smiles on their faces, and I realize that poor people extremely need this rice to save their expenses.😉
In addition, the beneficiaries of the rice support, all of whom are chosen carefully 💪will receive this 10 kg of rice, it is a meaningful of this activities.
Sincerely thank to my close donators for sharing their meals for the more miserable.
| NO. | NAME | DONATION |
| 1 | April 11, 2021 Balance – 6th Time | 27.495,000 |
| 2 | Lai Rice | 1.000,000 |
| 3 | Chị Lynn Đặng | 1.760,000 |
| 4 | Alex Vo | 500,000 |
| 5 | Tuyền Nguyễn | 500,000 |
| 6 | Gia Đình Minh Hồng | 500,000 |
| 7 | Chị Chanthou Heng | 1.000,000 |
| 8 | Xuân Rainnie X Ye | 1.000,000 |
| 9 | Katy Luong | 1.000,000 |
| 10 | Mui Luong | 1.000,000 |
| 11 | Hung Steven Lam | 1.000,000 |
| 12 | Thuong Vu | 885,000 |
| 13 | Duy Bao | 885,000 |
| 14 | Viet Kites Perth | 440,000 |
| 15 | Bảo Ca Ca | 500,000 |
| 16 | Thuy Nguyen | 1.000,000 |
| 17 | Thuan Ngo | 500,000 |
| 18 | Liz Phan | 527,000 |
| 19 | Hoa Vương | 500,000 |
| 20 | Quang PF & Ha Tang | 600,000 |
| 21 | Hanh Duong | 885,000 |
| 22 | Vanessa Tran | 1.023,000 |
| 23 | Võ Ngọc Trân | 535,000 |
| 24 | KN LI | 500,000 |
| 25 | Kathy Nguyen | 355,000 |
| 26 | Gia Đình Tuyền Hồ | 500,000 |
| 27 | Kim Hong | 400,000 |
| 28 | Mỹ Châu | 500,000 |
| 29 | Nguyễn Hoàng Long | 1.000,000 |
| 30 | Tân Lê | 400,000 |
| 31 | BIch Van Tran | 885,000 |
| 32 | Hai Nguyen | 353,000 |
| 33 | Mon Ngầu | 700,000 |
| 34 | Song Nguyen | 1.550,000 |
| 35 | Total Revenue: | 💰52.178.000 VND |
| 36 | Total Distribution: | 🗳135 Parts |
| 37 | Remaining Balance: | 💵 31.928.000 VND |
👉The above balance will distribute rice to Tay Ninh Province on Sunday – April 25, 2021 – on March 14, 2021 of Lunar Calendar.
I am very grateful to my relatives, donators, volunteers for their funding, time and effort to create a perfect program.🤗
Much appreciate 🙏
P/s: The program will continuously work every month in order to help more difficult people, it is necessary to need more funds from donators. Together we can do it all, so if you want to make a small contribution, please feel free inbox Lai.
[/read]
————————————————
HÌNH ẢNH TỪ SỰ KIỆN
Pingback: HẠT GẠO 0 ĐỒNG LẦN 8 - 25/04/21 | HẠT GẠO 0 ĐỒNG